دليل
قاعدة التقديم المبكر 90 يومًا لنموذج N-400: كيف تحسبها
يمكنك تقديم نموذج N-400 قبل ما يصل إلى 90 يومًا من إتمام 5 سنوات (أو 3 سنوات في مسار الزواج) من الإقامة الدائمة. احسب 90 يومًا بالضبط رجوعًا من تاريخ الذكرى، لأن التقديم قبل موعده ولو بيوم واحد يؤدي إلى رفض الطلب.
نقاط أساسية
- أقرب تاريخ للتقديم = ذكرى مرور 5 سنوات أو 3 سنوات ناقص 90 يومًا.
- احسب بالأيام لا بالأشهر. 3 أشهر لا تساوي دائمًا 90 يومًا.
- قبل الموعد بيوم واحد: رفض، ولا تُسترد الرسوم.
- شرط الإقامة 3 أشهر في ولايتك أو دائرة USCIS يظل ساريًا.
ماذا تقول القاعدة
تقبل USCIS نموذج N-400 قبل ما يصل إلى 90 يومًا من استيفاء مقدم الطلب لأول مرة مدة الإقامة المتواصلة (continuous residence) (8 CFR 334.2(b)). وهذه المدة لمعظم الناس 5 سنوات بصفتهم مقيمين دائمين قانونيين. أما من كان متزوجًا من مواطن أمريكي ويعيش معه، وكان هذا الزوج مواطنًا طوال المدة، فالمدة 3 سنوات.
النافذة تسهيل وليست فترة سماح. فهي تتيح لـ USCIS بدء المعالجة قبل إتمامك المدة الكاملة بقليل، لكنها لا تخفف أي شرط آخر.
كيف تحسب، خطوة بخطوة
- ابحث عن تاريخ "Resident Since" على البطاقة الخضراء (Permanent Resident Card).
- أضف 5 سنوات (أو 3 سنوات في مسار الزواج) لتحصل على تاريخ الذكرى.
- ارجع 90 يومًا تقويميًا من تاريخ الذكرى. والنتيجة هي أول يوم يمكنك فيه التقديم.
الأيام التقويمية تشمل عطلات نهاية الأسبوع والعطل الرسمية. وجدول البيانات أو حاسبة التواريخ أو التطبيق أدق في ذلك من العدّ على تقويم ورقي.
مثال: مسار 5 سنوات
عائشة مقيمة منذ 20 أغسطس 2021.
| الخطوة | التاريخ |
|---|---|
| مقيمة منذ | 20 أغسطس 2021 |
| ذكرى مرور 5 سنوات | 20 أغسطس 2026 |
| ناقص 90 يومًا: أقرب تاريخ للتقديم | 22 مايو 2026 |
يوم 22 مايو 2026 هو أول يوم تستطيع فيه عائشة التقديم. أما 21 مايو فسيكون مبكرًا أكثر من اللازم.
مثال: مسار الزواج 3 سنوات
توماس مقيم منذ 10 مايو 2023. وهو متزوج من مواطنة أمريكية يعيش معها، وكانت مواطنة طوال المدة.
| الخطوة | التاريخ |
|---|---|
| مقيم منذ | 10 مايو 2023 |
| ذكرى مرور 3 سنوات | 10 مايو 2026 |
| ناقص 90 يومًا: أقرب تاريخ للتقديم | 9 فبراير 2026 |
لماذا لا تساوي 3 أشهر 90 يومًا
من المغري أن تقول "90 يومًا تعادل 3 أشهر تقريبًا" وترجع ثلاثة أشهر في التقويم. لكن الأشهر فيها 28 أو 29 أو 30 أو 31 يومًا، لذا كثيرًا ما تعطي الطريقتان تاريخين مختلفين.
لنأخذ لينا، المقيمة منذ 31 مايو 2021. ذكرى مرور 5 سنوات لديها هي 31 مايو 2026.
- الرجوع 90 يومًا يعطي 2 مارس 2026. وهذا هو أقرب تاريخ صحيح.
- الرجوع 3 أشهر يعطي 28 فبراير 2026 (لا يوجد يوم 31 في فبراير). وهذا مبكر بيومين.
لو قدّمت لينا في 28 فبراير، لرفضت USCIS الطلب واحتفظت بالرسوم. تبدو طريقة الأشهر قريبة بما يكفي، لكنها هنا خاطئة في الاتجاه المكلف.
اترك هامشًا من بضعة أيام
أقرب تاريخ هو الحد الأدنى وليس الهدف. والهامش الصغير يحميك من الأخطاء البسيطة:
- ربما أسأت قراءة تاريخ الإقامة أو أخطأت في الحساب.
- ربما أدخلت تاريخ رحلة أو مسارًا بشكل غير صحيح. راجع تعليمات التقديم على uscis.gov/n-400.
- فروق التوقيت والتقديم الإلكتروني في وقت متأخر من الليل قد تسبب لبسًا في اليوم المحتسب.
التقديم بعد أقرب تاريخ بأيام قليلة لا يكلفك شيئًا يُذكر. أما التقديم قبله بيوم واحد فيكلفك الرسوم والبدء من جديد.
القواعد الأخرى تظل سارية يوم التقديم
نافذة 90 يومًا لا تحرك إلا عدّاد 5 سنوات أو 3 سنوات. وفي يوم التقديم يجب أن تكون ما زلت:
- قد أقمت 3 أشهر على الأقل في الولاية أو دائرة USCIS التي تقدّم فيها. وإذا انتقلت مؤخرًا فقد يأتي هذا التاريخ بعد تاريخ التقديم المبكر.
- مستوفيًا الوجود الفعلي (physical presence): 30 شهرًا على الأقل داخل الولايات المتحدة خلال 5 سنوات، أو 18 شهرًا خلال 3 سنوات.
- محافظًا على إقامة متواصلة غير منقطعة. فرحلة طويلة خارج البلاد قد تغيّر جدولك الزمني كله.
للصورة الكاملة، ابدأ بدليل متى يمكنك التقديم على الجنسية.
تحقق من تاريخك في التطبيق
يطبّق N400Tracker نافذة 90 يومًا نيابةً عنك. أدخل تاريخ البطاقة الخضراء واختر مسار 5 سنوات أو 3 سنوات، فيعرض أقرب تاريخ للتقديم محسوبًا بالأيام، مع الوجود الفعلي وأي رحلات طويلة.
أسئلة شائعة
ما قاعدة التقديم المبكر 90 يومًا لنموذج N-400؟
تقبل USCIS نموذج N-400 قبل ما يصل إلى 90 يومًا من استيفائك لأول مرة مدة الإقامة المتواصلة البالغة 5 سنوات (أو 3 سنوات). ولا يمكنك التقديم قبل ذلك.
ماذا يحدث إذا قدّمت قبل الموعد بيوم واحد؟
ترفض USCIS الطلب ولا تُسترد رسوم التقديم. وسيتعين عليك التقديم من جديد عندما تصبح مؤهلًا.
هل 90 يومًا تساوي 3 أشهر؟
لا. تختلف أطوال الأشهر، لذا فالرجوع 3 أشهر تقويمية قد يوصلك إلى تاريخ أبكر بيوم أو أكثر من الرجوع 90 يومًا. احسب دائمًا 90 يومًا.
هل تغيّر نافذة التقديم المبكر قاعدة الإقامة 3 أشهر في الولاية؟
لا. ما زلت بحاجة إلى أن تكون قد أقمت 3 أشهر على الأقل في الولاية أو دائرة USCIS التي تقدّم فيها قبل يوم التقديم.
هذا الدليل للمعلومات فقط وليس استشارة قانونية. N400Tracker لا يرتبط بـ USCIS. تحقق من أهليتك مع USCIS أو مع محامي هجرة مرخّص قبل التقديم. المصادر الرسمية (بالإنجليزية): USCIS Form N-400 ودليل سياسات USCIS، المجلد 12، الجزء D.
المزيد من الأدلة
- متى يمكنني التقديم على الجنسية؟ شرح أهلية N-400احسب أقرب تاريخ لتقديم نموذج N-400: مسار 5 سنوات ومسار 3 سنوات، ونافذة التقديم المبكر 90 يومًا، وشرطا الوجود الفعلي والإقامة المتواصلة، مع أمثلة محلولة.
- الإقامة المتواصلة للتجنس: الرحلات التي تزيد على 6 أشهركيف تؤثر الرحلات خارج البلاد في الإقامة المتواصلة لنموذج N-400: أقل من 6 أشهر، ومن 6 أشهر إلى سنة، وسنة أو أكثر، ونموذج N-470، وتخطيط موعد عودة آمن.
- شرط الوجود الفعلي للحصول على الجنسيةكيف تعمل قاعدة الوجود الفعلي في نموذج N-400: 30 من 60 شهرًا (18 من 36 للزواج)، وكيف تحسب أيامك خارج الولايات المتحدة، مع مثال محلول والسجلات التي تحتفظ بها.
- اختبار التربية المدنية 2025 أم 2008: أيهما تخوض؟تاريخ تقديم نموذج N-400 يحدد اختبار التربية المدنية. قارن بين اختباري 2025 و2008: بنك الأسئلة، وعدد الأسئلة، ودرجة النجاح، وقاعدة التوقف، وطريقة المذاكرة.
- قائمة مستندات مقابلة N-400ما الذي تحضره إلى مقابلة الجنسية لنموذج N-400: وثائق الهوية والسفر، والسجلات الضريبية، وإثباتات مسار الزواج، والحالات الخاصة، وقائمة لليوم السابق للمقابلة.