Guia
Quando posso pedir a cidadania americana? Elegibilidade para o N-400 explicada
A maioria dos portadores de green card pode enviar o Formulário N-400 90 dias antes de completar 5 anos como residente permanente, ou 3 anos se for casado com um cidadão americano. Mas essa data só vale se o seu tempo nos EUA e as suas viagens ao exterior também cumprirem as regras.
A resposta curta
- 5 anos como residente permanente, ou 3 anos no caminho do casamento.
- Você pode enviar o pedido até 90 dias antes de chegar a esse ponto.
- Presença física (physical presence): pelo menos 30 meses nos EUA (18 meses no caminho de 3 anos).
- Residência contínua (continuous residence): nenhuma viagem longa o suficiente para interrompê-la.
- 3 meses morando no estado ou distrito do USCIS onde você vai enviar o pedido.
Passo 1: escolha o seu caminho
Existem dois caminhos comuns para a naturalização de residentes permanentes.
O caminho de 5 anos é a regra geral. Você precisa de 5 anos como residente permanente legal (lawful permanent resident, LPR). Ele vale para a maioria das pessoas, inclusive quem é casado com um cidadão mas não cumpre as condições do caminho do casamento.
O caminho de 3 anos pelo casamento é mais curto. Você precisa de 3 anos como residente permanente e, durante esses 3 anos, precisa estar casado e vivendo em união conjugal com um cidadão americano. Seu cônjuge precisa ter sido cidadão durante os 3 anos inteiros. Se o seu cônjuge se naturalizou recentemente, ou se vocês não moraram juntos durante todo o período, talvez o caminho de 5 anos seja o que se aplica.
Nos dois caminhos, o ponto de partida é a data em que você se tornou residente permanente. Ela aparece no seu green card como "Resident Since".
Passo 2: aplique o prazo de 90 dias antes
O USCIS aceita o Formulário N-400 até 90 dias antes de você completar pela primeira vez o período de residência contínua de 5 anos (ou 3 anos). Então, a sua primeira data possível é o aniversário de 5 ou 3 anos menos 90 dias.
Esse limite é rígido. Um pedido enviado mesmo que seja um dia antes da hora é negado, e a taxa não é devolvida. Conte dias, não meses. Nosso guia do prazo de 90 dias antes explica como contar e por que "3 meses" pode dar a data errada.
Um exemplo prático
O green card da Maria diz que ela é residente desde 15 de março de 2021. Ela está no caminho de 5 anos.
| Passo | Data |
|---|---|
| Residente desde | 15 de março de 2021 |
| Completa 5 anos | 15 de março de 2026 |
| Menos 90 dias: primeira data para enviar | 15 de dezembro de 2025 |
A Maria pode enviar o pedido a partir de 15 de dezembro de 2025, desde que também cumpra as regras abaixo. Se ela enviar em 14 de dezembro de 2025, estará um dia adiantada.
Agora veja o David, que se tornou residente permanente em 15 de março de 2023 e, desde antes dessa data, é casado e mora com um cônjuge cidadão americano (cidadão durante todo o tempo). No caminho de 3 anos, ele completa 3 anos em 15 de março de 2026, então a primeira data dele para enviar também é 15 de dezembro de 2025.
Passo 3: confira a presença física
Ser residente no papel não basta. Você precisa ter estado fisicamente dentro dos EUA por pelo menos 30 meses durante o período de 5 anos, ou 18 meses durante o período de 3 anos. Cada dia passado no exterior diminui esse total, mesmo em férias curtas.
Se você viaja com frequência, some suas viagens antes de enviar o pedido. O guia de presença física mostra como.
Passo 4: confira a residência contínua
A residência contínua tem a ver com viagens longas. Uma ausência de mais de 6 meses e menos de 1 ano cria a presunção de que sua residência contínua foi interrompida, e você pode tentar contestar isso com provas. Uma ausência de 1 ano ou mais a interrompe, com uma exceção limitada para quem tem o Formulário N-470 (Form N-470) aprovado.
Um período interrompido pode adiar a sua data de elegibilidade. Leia o guia de residência contínua se você fez alguma viagem de mais de uns 6 meses.
Passo 5: 3 meses no seu estado ou distrito
Antes de enviar o pedido, você precisa ter morado por pelo menos 3 meses no estado ou distrito do USCIS onde vai se inscrever. Se você se mudou há pouco tempo, essa pode ser a última data a ser cumprida. Estudantes podem enviar o pedido onde estudam ou, se dependem dos pais, onde os pais moram.
Os outros requisitos
O tempo é só uma parte da elegibilidade. Você também precisa:
- Ter pelo menos 18 anos quando enviar o pedido.
- Demonstrar bom caráter moral (good moral character).
- Passar no teste de inglês (leitura, escrita e conversação).
- Passar no teste de civismo (civics test). Veja qual teste de civismo vale para você.
- Demonstrar adesão aos princípios da Constituição dos EUA.
O USCIS lista todos os requisitos em uscis.gov/citizenship (em inglês). Quando a sua data estiver perto, o checklist de documentos do N-400 ajuda na preparação.
Deixe as contas com o app
Fazer isso à mão funciona para uma viagem. Com muitas viagens, fica fácil errar a conta. O N400Tracker usa a data do seu green card e as suas viagens e mostra a primeira data para enviar o pedido, seus dias de presença física e qualquer viagem que coloque a residência contínua em risco, tanto no caminho de 5 anos quanto no de 3 anos.
Perguntas frequentes
Quando posso pedir a cidadania americana tendo green card?
A maioria dos residentes permanentes pode enviar o Formulário N-400 até 90 dias antes de completar 5 anos como residente permanente. Se você é casado com um cidadão americano, mora com ele e ele é cidadão durante todo esse tempo, o período é de 3 anos. Você também precisa cumprir a presença física, a residência contínua e a regra de 3 meses morando no estado ou distrito.
A partir de qual data eu conto?
Conte a partir da data em que você se tornou residente permanente. Ela aparece no seu green card no campo Resident Since (residente desde).
Viagens ao exterior mudam minha data de envio?
Podem mudar. Viagens curtas diminuem a presença física. Uma viagem de mais de 6 meses pode interromper a residência contínua, e uma viagem de 1 ano ou mais geralmente a interrompe, o que pode adiar sua elegibilidade.
Posso enviar o pedido antes de abrir o prazo de 90 dias?
Não. O USCIS nega um N-400 enviado mesmo que seja um dia antes da hora, e a taxa não é devolvida.
Este guia é apenas informativo e não é aconselhamento jurídico. O N400Tracker não tem vínculo com o USCIS. Confirme sua elegibilidade com o USCIS ou com um advogado de imigração licenciado antes de enviar o pedido. Fonte oficial (em inglês): requisitos de residência contínua e presença física do USCIS.
Mais guias
- A regra dos 90 dias antes no N-400: como contarComo funciona a regra de enviar o N-400 até 90 dias antes, como contar os dias certo, por que 3 meses não são 90 dias e por que um dia antes leva à negação.
- Residência contínua para a naturalização: viagens de mais de 6 mesesComo viagens afetam a residência contínua no N-400: menos de 6 meses, de 6 meses a 1 ano, 1 ano ou mais, o Formulário N-470 e como planejar a volta com segurança.
- O requisito de presença física para a cidadaniaComo funciona a presença física no N-400: 30 de 60 meses (18 de 36 no casamento), como contar os dias fora dos EUA, um exemplo prático e os registros a guardar.
- Teste de civismo de 2025 ou de 2008: qual você vai fazer?A data de envio do N-400 define o seu teste de civismo. Compare os testes de 2025 e 2008: banco de perguntas, nota mínima, regra de parada e como estudar.
- Checklist de documentos para a entrevista do N-400O que levar à entrevista do N-400: documentos de identidade e de viagem, imposto de renda, provas do casamento, situações especiais e uma lista para a véspera.