गाइड
N-400 इंटरव्यू दस्तावेज़ चेकलिस्ट
अपना green card, ID, अवधि के दौरान इस्तेमाल किया हर पासपोर्ट, यात्राओं की सूची और टैक्स रिकॉर्ड लाएं, साथ ही आपकी स्थिति के हिसाब से ज़रूरी बाकी कागज़। क्या लाना है, इस पर आखिरी फ़ैसला आपके USCIS appointment notice का है।
शुरू करने से पहले
- नोटिस सबसे ऊपर: आपका USCIS appointment notice बताता है कि आपको क्या लाना है। अगर वह इस पेज से अलग है, तो नोटिस का पालन करें।
- ओरिजिनल और कॉपी: हर दस्तावेज़ का ओरिजिनल और एक कॉपी लाएं।
- पूरी सूची नहीं: यह एक आम सूची है। आपके अपने इतिहास के हिसाब से और कागज़ चाहिए हो सकते हैं।
इस चेकलिस्ट का इस्तेमाल कैसे करें
इंटरव्यू में ऑफ़िसर आपके साथ आपका N-400 देखता है और आपने जो लिखा है उसका सबूत मांग सकता है। सही कागज़ तैयार हों तो यह हिस्सा आराम से और जल्दी हो जाता है।
पहले अपना appointment notice पढ़ें और उसमें मांगी गई हर चीज़ पर निशान लगाएं। फिर नीचे के हिस्सों से वह सब जोड़ें जो आप पर लागू होता है। हर समूह को अलग फ़ोल्डर या लिफ़ाफ़े में रखें ताकि चीज़ें जल्दी मिल जाएं।
1. पहचान
- Green card (स्थायी निवासी कार्ड, Permanent Resident Card)।
- स्टेट ID या ड्राइविंग लाइसेंस।
जांच लें कि सभी दस्तावेज़ों में आपका नाम और जानकारी एक जैसी हो। अगर आपका नाम बदला है, तो वह रिकॉर्ड लाएं जो बदलाव दिखाता है, जैसे शादी का प्रमाणपत्र या कोर्ट का आदेश।
2. यात्रा
- अवधि के दौरान इस्तेमाल किए गए सभी मौजूदा और एक्सपायर पासपोर्ट और यात्रा दस्तावेज़।
- United States से बाहर की आपकी यात्राओं की तारीखों की सूची।
- जिन यात्राओं की सही तारीखें पक्की न हों, उनके यात्रा विवरण (itineraries)।
आपकी यात्रा सूची वही होनी चाहिए जो आपने N-400 में लिखी है। ऑफ़िसर खास तौर पर लंबी यात्राओं के बारे में पूछ सकता है। यात्राएं पात्रता पर कैसे असर डालती हैं, यह जानने के लिए भौतिक उपस्थिति (physical presence) गाइड और लगातार निवास (continuous residence) गाइड देखें।
अगर आपने अपनी यात्राएं N400Tracker ऐप में दर्ज की हैं, तो तारीखें और कुल जोड़ पहले से एक जगह हैं, जिन्हें आप अपने पासपोर्ट से मिला सकते हैं।
3. टैक्स
- पिछले 5 सालों के टैक्स रिटर्न या IRS tax transcripts।
- शादी वाले रास्ते पर, पिछले 3 साल।
टैक्स रिकॉर्ड लगातार निवास के समर्थन में भी काम आ सकते हैं, क्योंकि रेज़िडेंट के रूप में U.S. टैक्स भरना इस बात का एक संकेत है कि विदेश में रहते हुए भी आपकी ज़िंदगी यहीं बनी रही।
4. शादी वाला रास्ता
अगर आपने किसी U.S. नागरिक से शादी के आधार पर स्थायी निवासी के रूप में 3 साल बाद आवेदन किया है, तो ये लाएं:
- शादी का प्रमाणपत्र।
- सबूत कि आपका जीवनसाथी उन 3 सालों से U.S. नागरिक है, जैसे U.S. पासपोर्ट, naturalization certificate या जन्म प्रमाणपत्र।
- साथ रहने का सबूत, जैसे जॉइंट लीज़ या जॉइंट टैक्स रिटर्न।
5. खास स्थितियां
ये सिर्फ़ कुछ आवेदकों पर लागू होती हैं। अगर इनमें से कोई आप पर लागू हो, तो उसे लाना ज़रूरी है।
- पिछली शादियां: तलाक के आदेश या दूसरे रिकॉर्ड जो दिखाएं कि आपकी या आपके जीवनसाथी की कोई पिछली शादी खत्म हो चुकी है, अगर लागू हो।
- गिरफ़्तारी, चालान या कोर्ट केस: किसी भी गिरफ़्तारी, चालान या कोर्ट रिकॉर्ड के लिए certified court dispositions, भले ही केस खारिज हो गया हो।
- Selective Service: उन पुरुषों के लिए रजिस्ट्रेशन का सबूत जो 18 से 26 साल की उम्र के बीच अमेरिका में रहे।
- चाइल्ड सपोर्ट: भुगतान का सबूत, अगर आपको चाइल्ड सपोर्ट देना ज़रूरी है।
अगर आपको पक्का नहीं है कि आपके अतीत की किसी बात के लिए दस्तावेज़ चाहिए, तो अंदाज़ा लगाने के बजाय इंटरव्यू से पहले किसी लाइसेंस प्राप्त इमिग्रेशन वकील से बात करें।
ओरिजिनल और कॉपी
हर चीज़ का ओरिजिनल और एक कॉपी लाएं। ऑफ़िसर ओरिजिनल देखना और कॉपी रखना चाह सकता है। कॉपियां उसी क्रम में रखें जिसमें आपके फ़ोल्डर हैं, ताकि आसानी से दे सकें।
अगर कोई दस्तावेज़ अंग्रेज़ी में नहीं है, तो अपना appointment notice और USCIS के निर्देश देखें कि किस तरह का अनुवाद ज़रूरी है।
एक दिन पहले
- अपना appointment notice फिर से पढ़ें: समय, पता और ज़रूरी चीज़ों की सूची।
- अपना green card, ID और appointment notice ऐसी जगह रखें जहां भूलें नहीं।
- सभी पासपोर्ट और यात्रा सूची एक साथ पैक करें।
- जांच लें कि हर फ़ोल्डर में ओरिजिनल और कॉपी दोनों हैं।
- अपने N-400 के जवाब एक बार देख लें ताकि वे याद रहें।
- नागरिक शास्त्र की परीक्षा (civics test) का एक आखिरी अभ्यास करें और चुनावों के साथ बदलने वाले जवाब जांचें। सिविक्स टेस्ट गाइड देखें।
- रास्ता पहले से तय करें और समय से पहले पहुंचें।
N400Tracker ऐप में इंटरव्यू दस्तावेज़ों की एक मुफ़्त चेकलिस्ट है जिसे आप पैक करते समय टिक कर सकते हैं, साथ में दोनों सिविक्स टेस्ट वर्ज़न के प्रैक्टिस टेस्ट भी हैं।
आम सवाल
N-400 इंटरव्यू के लिए मुझे कौन-से दस्तावेज़ चाहिए?
आम तौर पर आपका green card, स्टेट ID या ड्राइविंग लाइसेंस, अवधि के दौरान इस्तेमाल किए गए सभी मौजूदा और एक्सपायर पासपोर्ट, आपकी यात्राओं की सूची, और टैक्स रिटर्न या IRS tax transcripts। शादी वाले रास्ते के आवेदक शादी और जीवनसाथी की नागरिकता के सबूत भी लाएं। आपका USCIS appointment notice बताता है कि क्या लाना ज़रूरी है, और आखिरी फ़ैसला उसी का है।
मैं ओरिजिनल लाऊं या कॉपी?
ओरिजिनल और कॉपी दोनों लाएं। ऑफ़िसर ओरिजिनल देखना और कॉपी रखना चाह सकता है। अपने USCIS appointment notice पर दिए निर्देशों का पालन करें।
कितने सालों के टैक्स रिकॉर्ड लाने चाहिए?
पिछले 5 सालों के टैक्स रिटर्न या IRS tax transcripts लाएं, या अगर आपने U.S. नागरिक से शादी के आधार पर आवेदन किया है तो पिछले 3 सालों के।
क्या छोटे-मोटे चालान (citation) के लिए भी कोर्ट रिकॉर्ड चाहिए?
अगर आपका कोई गिरफ़्तारी, चालान या कोर्ट रिकॉर्ड है, तो certified dispositions लाएं जो दिखाएं कि हर मामला कैसे खत्म हुआ। अगर पक्का नहीं है कि कोई बात इसमें आती है या नहीं, तो इंटरव्यू से पहले किसी लाइसेंस प्राप्त इमिग्रेशन वकील से पूछें।
यह गाइड सिर्फ़ जानकारी के लिए है और कानूनी सलाह नहीं है। N400Tracker का USCIS से कोई संबंध नहीं है। क्या लाना है, यह USCIS या किसी लाइसेंस प्राप्त इमिग्रेशन वकील से पक्का करें। आधिकारिक स्रोत (अंग्रेज़ी में): USCIS Form N-400।
और गाइड
- मैं नागरिकता के लिए कब आवेदन कर सकता/सकती हूं? N-400 पात्रता समझेंजानें आप Form N-400 सबसे पहले किस तारीख को भर सकते हैं: 5 साल और 3 साल के रास्ते, 90 दिन पहले आवेदन की सुविधा, भौतिक उपस्थिति और लगातार निवास।
- N-400 का 90 दिन पहले आवेदन वाला नियम: सही गिनती कैसे करेंN-400 का 90 दिन पहले आवेदन वाला नियम कैसे काम करता है, दिन सही कैसे गिनें, 3 महीने और 90 दिन बराबर क्यों नहीं, और एक दिन जल्दी आवेदन खारिज क्यों होता है।
- नागरिकता के लिए लगातार निवास: 6 महीने से लंबी यात्राएंविदेश यात्राएं N-400 के लगातार निवास पर कैसे असर डालती हैं: 6 महीने से कम, 6 महीने से 1 साल, 1 साल या ज़्यादा, Form N-470, और सुरक्षित वापसी की तारीख कैसे तय करें।
- नागरिकता के लिए भौतिक उपस्थिति की शर्तN-400 का भौतिक उपस्थिति नियम कैसे काम करता है: 60 में से 30 महीने (शादी पर 36 में से 18), अमेरिका से बाहर के दिन कैसे गिनें, उदाहरण और कौन-से रिकॉर्ड रखें।
- 2025 बनाम 2008 सिविक्स टेस्ट: आप कौन-सा देंगे?आपकी N-400 आवेदन तिथि तय करती है कि कौन-सा सिविक्स टेस्ट होगा। 2025 और 2008 टेस्ट की तुलना: सवालों की सूची, पूछे जाने वाले सवाल, पास स्कोर और तैयारी।