Rehber
N-400 mülakatı belge kontrol listesi
Green card'ınızı, kimliğinizi, süre boyunca kullandığınız tüm pasaportları, seyahat listenizi ve vergi kayıtlarınızı, ayrıca durumunuza göre gereken diğer belgeleri getirin. Neleri getireceğiniz konusunda son söz USCIS randevu bildiriminizdedir.
Başlamadan önce
- Bildirim esastır: USCIS randevu bildiriminiz getirmeniz gerekenleri listeler. Bu sayfadan farklıysa bildirime uyun.
- Asıl ve kopya: her belgenin aslını ve bir kopyasını getirin.
- Eksiksiz değildir: bu tipik bir listedir. Kendi geçmişiniz daha fazlasını gerektirebilir.
Bu listeyi nasıl kullanmalı?
Mülakatta memur N-400 formunuzu sizinle birlikte gözden geçirir ve yazdıklarınız için kanıt isteyebilir. Doğru belgelerin hazır olması bu bölümü sakin ve hızlı geçirmenizi sağlar.
Önce randevu bildiriminizi okuyun ve istenen her şeyi işaretleyin. Ardından aşağıdaki bölümlerle sizin için geçerli olanları tamamlayın. Her grubu ayrı bir dosyaya veya zarfa koyun ki aradığınızı hızla bulabilesiniz.
1. Kimlik
- Green card (Daimi Oturum Kartı, Permanent Resident Card).
- Eyalet kimlik kartı veya ehliyet.
Adınızın ve bilgilerinizin belgelerde birbiriyle uyuştuğunu kontrol edin. Adınız değiştiyse, evlilik cüzdanı veya mahkeme kararı gibi değişikliği gösteren belgeyi getirin.
2. Seyahat
- Süre boyunca kullandığınız tüm geçerli ve süresi dolmuş pasaportlar ve seyahat belgeleri.
- ABD dışına yaptığınız seyahatlerin tarih listesi.
- Kesin tarihlerinden emin olmadığınız seyahatler için seyahat planları.
Seyahat listeniz N-400 formuna yazdıklarınızla uyuşmalıdır. Memur özellikle uzun seyahatleri sorabilir. Seyahatlerin uygunluğu nasıl etkilediğini öğrenmek için fiziksel bulunma (physical presence) rehberine ve kesintisiz ikamet (continuous residence) rehberine bakın.
Seyahatlerinizi N400Tracker uygulamasına kaydettiyseniz, pasaportlarınızla karşılaştırmak için tarihler ve toplamlar zaten tek bir yerde elinizdedir.
3. Vergiler
- Son 5 yılın vergi beyannameleri veya IRS vergi dökümleri (tax transcripts).
- Evlilik yolunda son 3 yılın.
Vergi kayıtları kesintisiz ikameti de destekleyebilir, çünkü ABD'de mukim olarak vergi beyannamesi vermek, yurt dışındayken hayatınızı burada sürdürdüğünüzün işaretlerinden biridir.
4. Evlilik yolu
Bir ABD vatandaşıyla evliliğe dayanarak daimi oturumda 3 yıl sonra başvurduysanız şunları getirin:
- Evlilik cüzdanı.
- ABD pasaportu, vatandaşlığa geçiş belgesi veya doğum belgesi gibi, eşinizin 3 yıldır ABD vatandaşı olduğunu gösteren kanıt.
- Ortak kira sözleşmesi veya ortak vergi beyannamesi gibi, birlikte yaşadığınızı gösteren kanıt.
5. Özel durumlar
Bunlar yalnızca bazı başvuru sahiplerine uygulanır. Size uyan varsa getirmeniz önemlidir.
- Önceki evlilikler: varsa, sizin veya eşinizin önceki evliliğinin sona erdiğini gösteren boşanma kararları veya diğer kayıtlar.
- Gözaltı, ceza tutanağı veya dava: dava düşmüş olsa bile, her gözaltı, ceza tutanağı veya mahkeme kaydı için onaylı mahkeme karar belgeleri (certified dispositions).
- Selective Service: 18 ile 26 yaş arasında ABD'de yaşamış erkekler için askerlik kayıt sistemine kayıt kanıtı.
- Nafaka: çocuk nafakası ödemekle yükümlüyseniz ödeme kanıtları.
Geçmişinizdeki bir durumun belge gerektirip gerektirmediğinden emin değilseniz, tahmin yürütmek yerine mülakattan önce lisanslı bir göç avukatıyla konuşun.
Asıllar ve kopyalar
Her belgenin aslını ve bir kopyasını getirin. Memur aslına bakıp kopyasını almak isteyebilir. Kopyaları dosyalarınızla aynı sırada tutun ki kolayca verebilesiniz.
İngilizce olmayan bir belgeniz varsa, hangi çevirinin gerektiğini randevu bildiriminizden ve USCIS talimatlarından kontrol edin.
Bir gün önce
- Randevu bildiriminizi yeniden okuyun: saat, adres ve istenen belgelerin listesi.
- Green card'ınızı, kimliğinizi ve randevu bildiriminizi unutmayacağınız bir yere koyun.
- Tüm pasaportlarınızı ve seyahat listenizi bir arada toplayın.
- Her dosyada asılların ve kopyaların olduğunu kontrol edin.
- Aklınızda taze olsun diye N-400 cevaplarınızı gözden geçirin.
- Son bir yurttaşlık bilgisi sınavı (civics test) pratiği yapın ve seçimlerle değişen cevapları kontrol edin. Yurttaşlık bilgisi sınavı rehberine bakın.
- Güzergâhınızı planlayın ve zaman payı bırakarak gidin.
N400Tracker uygulamasında, çantanızı hazırlarken işaretleyebileceğiniz ücretsiz bir mülakat belge kontrol listesi ve her iki yurttaşlık sınavı sürümü için deneme sınavları vardır.
Sık sorulan sorular
N-400 mülakatım için hangi belgeler gerekir?
Genellikle green card'ınız, eyalet kimlik kartınız veya ehliyetiniz, süre boyunca kullandığınız tüm geçerli ve süresi dolmuş pasaportlar, seyahatlerinizin listesi ve vergi beyannameleri ya da IRS vergi dökümleri. Evlilik yolundan başvuranlar evlilik ve eşin vatandaşlığına dair kanıtları da ekler. Neleri getirmeniz gerektiğini USCIS randevu bildiriminiz listeler ve son söz ondadır.
Asıllarını mı yoksa kopyalarını mı getirmeliyim?
Asıllarını ve kopyalarını birlikte getirin. Memur aslını görmek ve kopyasını almak isteyebilir. USCIS randevu bildiriminizdeki talimatlara uyun.
Kaç yıllık vergi kaydı getirmeliyim?
Son 5 yılın vergi beyannamelerini veya IRS vergi dökümlerini getirin; bir ABD vatandaşıyla evlilik yoluyla başvurduysanız son 3 yılın.
Küçük bir ceza tutanağı için mahkeme kaydı gerekir mi?
Herhangi bir gözaltı, ceza tutanağı veya mahkeme kaydınız varsa, her birinin nasıl sonuçlandığını gösteren onaylı karar belgelerini getirin. Bir durumun bu kapsama girip girmediğinden emin değilseniz mülakattan önce lisanslı bir göç avukatına danışın.
Bu rehber yalnızca bilgilendirme amaçlıdır ve hukuki danışmanlık değildir. N400Tracker'ın USCIS ile bağlantısı yoktur. Neleri getirmeniz gerektiğini USCIS ile veya lisanslı bir göç avukatıyla teyit edin. Resmi kaynak (İngilizce): USCIS Form N-400.
Diğer rehberler
- Vatandaşlığa ne zaman başvurabilirim? N-400 uygunluk şartlarıForm N-400 için en erken başvuru tarihinizi bulun: 5 yıllık ve 3 yıllık yollar, 90 günlük erken başvuru penceresi, fiziksel bulunma ve kesintisiz ikamet.
- N-400 90 günlük erken başvuru kuralı: nasıl sayılır?N-400 90 günlük erken başvuru kuralı nasıl işler, günler doğru nasıl sayılır, 3 ay neden 90 gün değildir ve bir gün erken başvuru neden ret ile sonuçlanır.
- Vatandaşlık için kesintisiz ikamet: 6 aydan uzun seyahatlerYurt dışı seyahatleri N-400 için kesintisiz ikameti nasıl etkiler: 6 aydan kısa, 6 ay ile 1 yıl arası, 1 yıl ve üzeri, Form N-470 ve güvenli dönüş tarihi planı.
- Vatandaşlık için fiziksel bulunma şartıN-400 fiziksel bulunma kuralı nasıl işler: 60 ayın 30'u (evlilikte 36 ayın 18'i), ABD dışındaki günler nasıl sayılır, örnek hesaplama ve saklanacak kayıtlar.
- 2025 ve 2008 yurttaşlık bilgisi sınavı: hangisine gireceksiniz?Hangi yurttaşlık sınavına gireceğinizi N-400 başvuru tarihiniz belirler. 2025 ve 2008 sınavlarını karşılaştırın: soru havuzu, soru sayısı, geçme notu, çalışma yolu.